Zo Berlijn

BERLIJN - Ala Kondre is sranantongo voor alle bevolkingsgroepen samen. 
Alle culturen door elkaar heen. 
Een eindeloos verweven geschiedenis. 

Het woord leerde ik een hele tijd geleden van een Surinaamse kunstenares, maar ik weet vrij zeker dat het daarna snel mijn hoofd verlaten heeft. Tot het na twee volle dagen rondstruinen door Berlijn als nooit weg geweest rondjes door mijn hoofd ging spoken.

Berlijn is

Berlijn is onbegrijpelijk
Niet te vangen door mijn gedachte, niet in een plaatje of in dit tiksel 

Berlijn is contrast
Een groot verschil tussen alles en al het andere 

Berlijn is strijd
Gestreden, overwonnen, doorgedrongen 

Berlijn is vrijheid 
De belichaming van dit nooit meer, maar vooral van dit kan anders 

Berlijn is beweging
Een constante creatieve geest dwaalt door een stad vol inspiratie 

Berlijn is vrede 
Nu wel, hier wel. En ook dat weten ze. 

Berlijn is zusammen 
Samengesmolten, aaneengelijmd, voor altijd verbonden 

Berlijn is liefde
Voor stad, cultuur en voor elkaar. 

Berlijn is Ala Kondre
Zo anders dan in Suriname en toch voelt de vergelijking oké, denk ik 

Hedendaags Berlijn is Ein Bisschen Frieden, van Nicole uit 1982. 

Ein bisschen frieden, ein bisschen sonne
Für dies erde, auf der wir wohnen. 
Ein bisschen frieden, ein bisschen freude, 
Ein bisschen wärme, das wunsch ich mir.

Ein bisschen frieden, ein bisschen träumen
Und das die menschen nicht so oft weinen. 
Ein bisschen frieden, ein bisschen liebe, 
Das ich die hoffnung nie mehr verlier. 

Mietfrei in mein kopf, dit liedje. 
Mijn lievelingstekst. 
Zo puur, zo raak.
Zo Berlijn. 

Deze tekst maar dan in plaatjes